Балобольство и ничего серьёзного

[chissa]

На вскидку не вспомню, но где то видел.

Если с фотографией - то только в Facebook такая сейчас стоит, на Одноклассниках я почти все поудаляла - стали приходить какие-то странные сообщения, что мои фотографии были скопированы..Может, и глупая шутка, но все равно неприятно было.Если вспомнишь, где видел,- напиши, пожалуйста - проверю, я ли там вообще с этой фотографией

[Malina]

Если с фотографией - то только в Facebook

Может как раз и там. ))))

[chissa]

Может как раз и там. ))))

Тогда все нормально )) Просто уже приходилось писать письмо, чтобы мою фотографию удалили с одного сайта в Норвегии - тоже случайно обнаружили. Поэтому и расспрашиваю...

[Malina]

Тогда все нормально )) Просто уже приходилось писать письмо, чтобы мою фотографию удалили с одного сайта в Норвегии - тоже случайно обнаружили. Поэтому и расспрашиваю...

Сайт то хороший был?

[chissa]

Такие встречи на всю жизнь запоминаются. А что говорить когда мы День ВМФ в Переславле отмечали с моряками.... Это вообще не передать словами... А вот ещё в Балаклаву хочется выехать...

Вы такие молодцы, такие дружные все- и на форуме, и в жизни!

Сайт то хороший был?

Это был обычный сайт знакомств, только нужно было заплатить, чтобы получить якобы мой адрес. Моя была только фотография, а вся информация - ничего общего, даже возраст другой. У меня есть знакомый - журналист из Дании, он писал статью про сайты знакомств. Увидел мою фотографию - глазам не поверил.Скопировал, мне прислал, написал, как и что нужно написать в письме , чем пригрозить( он во всем этом лучше разбирается) Фотографию убрали сразу же, передо мной извинились. А данные им продавали из Питера, какое-то агентство, как они объяснили. Не знаю, что там и как, мне было главное, что моей фотографии там больше нет

[Malina]

з.ы. чё-то тему зафлудили напрочь..))

Ален - это не флуд.Это краткая история каждого о себе.А что. Так зашла возможная невеста, ну или жених.А тут все как на ладони.Тем более от темы далеко ни кто не уходит. )))))

[Pupsik]

 Тема явно не флудерская, да и разговоры всё больше про жизнь, а это, в данном деле, вещь нужная. Как то так...

Вот и подтверждение моих мыслей. Я не один так думаю.

Ален - это не флуд.Это краткая история каждого о себе.

[chissa]

Ален - это не флуд.Это краткая история каждого о себе.А что. Так зашла возможная невеста, ну или жених.А тут все как на ладони.Тем более от темы далеко ни кто не уходит. )))))

Поддерживаю!

[Эсаул]

Так!Вовка начал аватарки менять! На себя солидного, у костюме!

[Pupsik]

Пора "сматываться". Скоро прийдёт Паша и всех закормит.... "....А когда ты вырастешь, я отдам тебя в музыкальную школу.... Ну мама!!!!...." из  одной из серий м/ф "Смешарики"...

[Pupsik]

 теперь только и остается што просто подвывать под немецкие песни, которые слушаю с удовольствием..)))

Чего только песни-то? А немецкие фильмы с Гошей разве не смотрите???? Изменено 13 ноября, 2010 пользователем 70

[Pupsik]

да ладно, он же учит, а terve, 

Вот всегда странности. С финского по руски звучит именно, как "терви", а по эстонски слышно как "терва", языки очень похожи.

[Аленка]

А немецкие фильмы с Гошей разве не смотрите????

вот недавно "Электроник" пересмотрели..)))) ничё так..)))

[chissa]

2) Финский - один из самых сложных языков. послушав лаконичную речь фина, первое, что приходит в голову ..."Как такое возможно выговорить"?

Слышала шутку, что финский - это язык больного горла..Но если серьезно - интересный язык, тоже планирую выучить его позже. Правда, когда посмотришь на словообразование - страшно становится ))И слов похожих не так много, как в остальных языках - например, слово "телефон" можно узнать практически в любом языке, а в финском это ПУХУН )) А как Россия называется - если не знаешь, ни за что не догадаешься, что это о твоей стране говорят

[Pupsik]

 

  Как одно слово в контексте может означать и утверждение и отрицание???

" она кричала "нет!", а в голове у неё было "да! да! да!"....." Михаил Алексеев "Ивушка Неплакучая". Америкосу это тоже трудно перевести и понять. Так что дерзай с переводом!!!!!

[Malina]

  Наверное далее чем слово "террва" не сдвинулся ещё 

И контекста террве туола.Olen vain oppia puhumaanС грамматикой туго, но вот разговорная лучше.

[chissa]

" она кричала "нет!", а в голове у неё было "да! да! да!"....." Михаил Алексеев "Ивушка Неплакучая". Америкосу это тоже трудно перевести и понять. Так что дерзай с переводом!!!!!

Одна из самых трудных фраз для понимания иностранцами -

да нет, наверное

[Pupsik]

вот недавно "Электроник" пересмотрели..)))) ничё так..)))

Я так про немецкие писал....

[Malina]

да ладно, он же учит, а terve, kiitos, tervetuola,tulli и другие такие словечки уже все, наверное, знают..А, может и нет, - Malina же из Москвы, это у нас Финляндия рядышком.

Малина на Финской границе служил и знает еще многое со времен службы.Практика на КПП.И Малина - это жизненная позиция.Всегда везет.Как в Малине.И фамилия немного похожа.

[chissa]

И контекста террве туола.Olen vain oppia puhumaanС грамматикой туго, но вот разговорная лучше.

Молодец, я тоже. Только не пишу обычно на финском - не приходится. На границе пока только немного разговариваю

[Аленка]

Я так про немецкие писал....

дык я ж табе и пишу - "с немецкими у нас туговато"..

[Pupsik]

 А как Россия называется - если не знаешь, ни за что не догадаешься, что это о твоей стране говорят

Как, как? Вот так!!!!! Venäjä ( я офигеваю)

[Malina]

А как Россия называется - если не знаешь, ни за что не догадаешься, что это о твоей стране говорят

Да ... Ваньяла это жестоко.А русский Веналайнен. ))))

[Pupsik]

дык я ж табе и пишу - "с немецкими у нас туговато"..

Сочувствую . Но я и сам недавно, с огромным удовольствием, пересмотрел "Приключения Электроника". 

А русский Веналайнен. ))))

Я даже где-то встречал человека с такой фамилией.....

[Malina]

Но я и сам недавно, с огромным удовольствием, пересмотрел "Приключения Электроника".

Переснятый на немецкий манер? ))))