Ядерная весна в Японии

[Сергей41]

Сдвинуты сроки работ по ликвидации аварии на АЭС "Фукусима"Правительство Японии и оператор АЭС "Фукусима-1", компания ТЕРСО, сдвинули на более поздние сроки график проведения работ по ликвидации атомной аварии. Корреспондент NHK Норико Окада рассказывает о причинах.Год назад ТЕРСО начала извлечение ядерного топлива из бассейна выдержки 4-го энергоблока.Но эти работы были отложены на полгода, когда обнаружилось, что внутрь здания придется впрыскивать химические соединения, которые препятствуют распространению пыли, содержащей радиактивные частицы.Компания планирует извлечь топливо из 1-го, 2-го и 3-го реакторов, разрушенных во время аварии 2011 г. В предыдущем графике начало этих работ было намечено на 2020 г., но теперь официальные представители ТЕРСО сообщают, что работы переносятся на 2025 г.В качестве одной из причин называется то, что компании-оператору необходимо построить специальные объекты и установить подъемные краны. К тому же, ТЕРСО до сих пор не определила ни местоположения топлива внутри зданий трех разрушенных реакторов, ни состояния самого топлива.Сегодня ТЕРСО заявляет, что ликвидация аварии на "Фукусиме" займет от 30 до 40 лет. Однако эксперты не исключают того, что ликвидация займет гораздо больше времени.Источник: NHK World, 30 октября 2014 г.

[Сергей41]

На пришкольных участках Фукусимы остается радиоактивный грунтПравительство Японии не собирается вывозить радиоактивный грунт, хранящийся на территориях общеобразовательных школ в префектуре Фукусима, сообщает японское агенство Дзидзи.После атомной катастрофы на АЭС "Фукусима-1" в 2011 г., дезактивация в пострадавшей префектуре проводилась в первую очередь на территориях школ. В 2012 г. был принят специальный закон, согласно которому снятая почва, загрязненная радиоактивными материалами, подлежит вывозу на объекты временного хранения, а организует и финансирует эти работы центральное правительство. Администрация префектуры неоднократно обращалась в Министерство окружающей среды с просьбой вывезти зараженную почву с пришкольных участков.В своем ответе министерство ссылается на то, что закон был принят уже после того, как была проведена дезактивация школьных дворов. По логике министерства, зараженный грунт, собранный до принятия закона, не подпадает под действие этого закона.Власти префектуры называют это дискриминацией и пытаются убедить правительство создать такую законодательную базу, которая позволит убрать опасный для здоровья школьников грунт. "Мы хотим, чтобы центральное правительство обеспечило безопасность там, где учатся наши дети", - говорит представитель администрации города Фукусима.Но министерство пока не дало однозначного ответа. Возможно, сдерживающим фактором является то, что этот грунт добавит расходов к общей стоимости работ по транспортировке радиоактивной почвы во временные хранилища.В августе 2014 г. власти префектуры Фукусима одобрили возведение объектов для временного хранения радиоактивных отходов в окрестностях пострадавшей АЭС. В настоящее время центральное правительство добивается согласия землевладельцев, чьи участки попадут под эту застройку.

[Сергей41]

Трое рабочих пострадали при падении стальной балки на АЭС "Фукусима-1"По меньшей мере три человека пострадали в результате обрушения стальной направляющей балки во время работ по строительству новых наземных хранилищ на территории аварийной японской АЭС "Фукусима-1" на северо-востоке Японии.По предварительной информации, стальная балка упала с высоты около 13 метров, а затем повалилась на работавших поблизости сотрудников компании-оператора станции TEPCO. Вес стальной конструкции составляет 390 килограмм, высота — 25 метров.Все пострадавшие были госпитализированы, состояние одного из них оценивается как тяжелое. Другая информация пока не поступала.Екатерина Плясункова.Источник: РИА Новости, 7 ноября 2014 г.

[Сергей41]

С саркофага на АЭС "Фукусима" сняли вторую кровельную панельСегодня компания-оператор АЭС "Фукусима-1" с помощью дистанционно-управляемого подъемного крана убрала вторую из шести панелей с крыши защитного укрытия над 1-м энергоблоком. Таким способом компания ТЕРСО проверяет, не распространяется ли радиоактивная пыль из здания наружу.В октябре нынешнего года через отверстия в крыше было распылено адгезивное вещество. Когда пыль осела, рабочие сняли одну из кровельных панелей, чтобы удостовериться, что радиоактивные материалы вместе с пылью остались внутри здания. По сообщению ТЕРСО, повышения радиационного фона вблизи энергоблока не наблюдается.В течение ближайшего месяца компания будет вести мониторинг радиационной обстановки вокруг здания, и если проблем не случится, то в марте начнется демонтаж саркофага, после чего ТЕРСО приступит к очистке помещения от обломков и мусора. Эти работы станут подготовкой к извлечению 400 кассет с ядерным топливом, хранящихся в бассейне выдержки внутри блока.Первоначально компания намеревалась начать демонтаж саркофага в июле 2014 г., но после того, как при разборе завалов, проводимом в 3-м энергоблоке, произошел массовый выброс радиоактивной пыли в окружающую среду, запланированные работы на 1-м блоке были перенесены на более поздний срок.Источник: NHK WORLD, 10 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Фукусимский цезий добрался до западного побережья СШАСегодня в 15:56Американские океанографы зафиксировали у тихоокеанского побережья США радионуклиды, выброшенные после аварии на АЭС «Фукусима-1» в 2011 году. Об обнаружении цезия-134 на расстоянии 150 километров от города Эврика сообщается в пресс-релизе Океанографического института Вудс-Хол.В результате выхода из строя реакторов АЭС из-за землетрясения и цунами в Тихий океан попал цезий-134 и другие радиоактивные элементы в опасной для здоровья концентрации. С тех пор радиоактивный шлейф медленно перемещается к востоку с помощью океанических течений, постепенно становясь более разреженным.«Только сверхточные инструменты смогли обнаружить эти вещества. Еще до аварии в водах Тихого океана присутствовал цезий-137, период полураспада которого составляет 30 лет. Это вещество попало в окружающую среду после испытаний ядерного оружия в 1950-60-х годах. Но мы также обнаружили цезий-134 (период полураспада — два года). Его источником может быть только фукусимская АЭС», — заявил химик Кен Бюсслер (Ken Buesseler), отвечающий за мониторинг состояния воды.Концентрация радиоактивного вещества в прибрежных водах не превышает два беккереля на кубический метр, что не представляет опасности ни для человека, ни для морской фауны. Цезия в воде содержится примерно в тысячу раз меньше определенной властями США ПДК.Поскольку государственные организации США в настоящее время не финансируют мониторинг радиоактивности морской воды, Бюсслеру пришлось попросить добровольцев собирать данные, и запустить краудфандинговый проект для их анализа. Начиная с января 2014 года ученому прислали более 50 проб воды, от Аляски до Гавайских островов. Все результаты представлены онлайн. Только в августовских пробах (взятых командой научно-исследовательского судна Point Sur, плавающего между Аляской и Калифорнией) Бюсслер обнаружил первый «след» аварии на «Фукусиме-1».«Наша модель предсказывает повышение концентрации цезия-134 в ближайшие два-три года (течения будут выбрасывать радионуклиды на берег). И тут уже не обойдешься краудфандингом и усилиями добровольцев, собирающих пробы воды на берегу — потребуется полноценное участие научных кораблей», — заявил Бюсслер.

[Сергей41]

Опубликованы новые свидетельства относительно аварии на "Фукусиме"Правительство Японии опубликовало очередную серию показаний официальных лиц, имевших отношение к ситуации на АЭС "Фукусима-1" в первые дни аварии, случившейся 11 марта 2011 г. В частности, был допрошен советник бывшего премьер-министра Наото Кана.Вспоминая посещение Каном атомной станции на следующий день после катастрофы, Манабу Терата сказал, что бывший глава правительства чувствовал себя обязанным лично встретиться с работниками пострадавшей АЭС. По словам Тераты, этот шаг соответствовал характеру Кана.Бывший советник высказал мнение, что, хотя Япония хорошо знала о рисках ядерной энергетики, вопросам безопасности она уделяла гораздо меньше внимания, чем другие страны.Всего вчера было обнародовано 56 свидетельств из 772. Предыдущие публикации содержали показания самого Наото Кана [сайт "Фукусима-Новости" не располагает этим материалом. См. интервью Н. Кана газете Yomiuri] и бывшего директора АЭС "Фукусима-1" Масао Ёсида.Источник: NHK World, 13 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Радиоактивная вода переполняет подземные туннелиТЕРСО заявила, что барьер, которым предполагалось отрезать грунтовые воды от проникновения в подземные туннели, не справляется со своей задачей.Этот барьер был возведен 6 ноября. Вчера ТЕРСО выкачала из туннелей 200.000 литров воды, ожидая, что уровень опустится на 80 см, однако он стал ниже лишь на 20 см. Это заставило сделать вывод, что в туннели поступает больше подпочвенных вод, чем выкачивается.В связи с этим, ТЕРСО решила заполнять цементом подземные туннели, не дожидаясь их осушения. Эту операцию требуется проводить очень аккуратно, чтобы не допустить переполнения туннелей радиоактивной водой.Источник: NHK World, 17 ноября 2014 г.

[Сергей41]

АЭС "Цуруга" расположена на активном разломе земной коры, предполагают экспертыЭксперты установили, что есть вероятность подвижек земной коры под АЭС "Цуруга" (префектура Фукуи в центральной части Японии).В мае 2013 года Агентство по ядерному регулированию Японии предположило, что эта АЭС построена на активном разломе. На вчерашнем заседании Агентства эксперты доложили, что на этом участке действительно возможны подвижки земной коры, и что разлом проходит прямо под атомным реактором. Известно, что на таких участках не разрешается строить энергоблоки и другие ключевые объекты атомных электростанций.Если Агентство подтвердит вывод экспертов, то АЭС "Цуруга" будет закрыта навсегда.Таики Итимура, вице-президент оператора АЭС, Японской атомной энергетической компании, раскритиковал мнение экспертов и выразил уверенность, что их выводы не подтвердятся.Источник: NHK World, 19 ноября 2014 г.

[Сергей41]

У берегов Фукусимы будет демонтировано судно, простоявшее нетронутым почти четыре годаНа борт рыболовного судна, которое было прибито к берегу три года и 8 месяцев назад волнами цунами у префектуры Фукусима и с тех пор оставалось нетронутым в пределах запретной радиоактивной зоны, впервые поднялись рабочие, которым поручено его демонтировать.Судно находится в порту Намиэ, примерно в 6 км севернее поврежденной АЭС "Фукусима дай-ити".Служащим министерства по делам окружающей среды Японии предстояло определить владельца судна, получить его согласие на разборку судна, а также найти места для хранения демонтированных частей. Металл будет утилизирован как промышленные отходы, а деревянные части перевезут во временное хранилище.Министерство сообщило, что в запретной зоне остаются еще 70 морских судов, унесенных цунами во время природной катастрофы 2011 года. Их планируют утилизировать к концу марта 2015 г.Источник: NHK, 22 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Против утечек воды ТЕРСО применит особую цементную смесьЧтобы предотвратить просачивание высокорадиоактивной воды в море, оператор разрушенной АЭС "Фукусима-1" планирует заполнить цементом траншеи в прибрежной части станции.Этот план уже получил одобрение в Агентстве по ядерному регулированию Японии. Согласно плану, Токийская электроэнергетическая компания (ТЕРСО) будет заполнять траншеи возле 2-го и 3-го энергоблоков специальной цементной смесью, одновременно откачивая скопившуюся там радиоактивную воду.Эта цементная смесь не впитывает жидкость, поэтому она может легко распределяться по дну траншей, вытесняя из них воду.Хотя при такой технологии в почве вокруг траншей все равно останутся радиоактивные материалы, ТЕРСО решила применить этот метод, так как предотвращение попадания в море большого количества зараженной воды является для компании первоочередной задачей.Весной ТЕРСО уже пыталась в помощью замораживания грунтовых вод препятствовать поступлению воды в траншеи возле зданий реакторов, но эта операция не принесла желаемого результата.Источник: Asahi (корр. Цюоси Нагано и Хироми Кумаи), 22 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Губернатор требует закрыть АЭС "Фукусима-2"Новый губернатор префектуры Фукусима Масао Утибори обратился к министру промышленности Японии с предложением навсегда закрыть атомную станцию "Фукусима-2", расположенную в 10 км к югу от аварийной "Фукусима-1"."Фукусима-2" не получила повреждений во время мощнейшего землетрясения и цунами в марте 2011 года, однако, как и во всей Японии, после катастрофы на "Фукусиме-1" ее реакторы были остановлены.Утибори назвал главными задачами вывод из эксплуатации реакторов на АЭС "Фукусима-1" и борьбу с избытком радиоактивной воды на ней. Он призвал центральное правительство активнее работать над преодолением последствий атомной аварии.В ответ министр сообщил, что в настоящее время у правительства нет планов закрывать АЭС "Фукусима-2". Такое решение может принять только оператор станции, Токийская электроэнергетическая компания. Вместе с тем, министр уверил, что надзор за демонтажом аварийной "Фукусима-1" и восстановление префектуры Фукусима являются приоритетными задачами, и пообещал, что правительство будет принимать все возможные меры в этом направлении.Источник: NHK World, 17 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Начато цементирование подземных туннелейНа АЭС "Фукусима-1" начато цементирование подземных туннелей, чтобы вытеснить из них скопившуюся высокорадиоактивную воду.Сегодня рабочие уложили в траншеи 80 кубометров цементной смеси, затвердевающей в воде. Как сообщила компания ТЕРСО, операция прошла успешно, вода не вышла за пределы траншей.По окончании сегодняшней работы ТЕРСО временно остановила цементирование примерно на месяц. Если метод окажется эффективным, то компания продолжит заливку туннелей, чтобы закончить работу к марту 2015 г.Ранее для прекращения притока радиоактивной воды из зданий реакторов, компания пыталась заморозить грунт на выходах туннелей, но этот план не дал ожидаемых результатов. И вот на прошлой неделе было решено опробовать новый метод борьбы с излишками радиоактивной воды.По расчетам ТЕРСО, рабочие, занятые на цементировании, получат более высокую дозу облучения, чем во время возведения подземных стен из замороженного грунта.Источник: NHK World, 25 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Сложности возникли при дезактивации здания реактораПравительство и оператор аварийной АЭС "Фукусима-1" сообщают, что в процессе удаления продуктов радиоактивного распада из здания 3-го реактора возникли непредвиденные трудности.Вчера сотрудники компании ТЕРСО занимались очисткой пола от радиоактивных загрязнений на верхнем этаже 3-го энергоблока. Компания намеревалась добиться снижения радиационного фона до 1 миллизиверта в час, что дало бы возможность рабочим некоторое время находиться в здании для проведения дальнейших работ по ликвидации атомной аварии.Однако оказалось, что после очистки пола вместо ожидаемого снижения, уровень радиации повысился на разных участках здания от 10 миллизивертов до 60 миллизивертов в час.Совместным решением правительство Японии и ТЕРСО наметили дополнительные меры для снижения радиационного облучения - в частности, укладку на пол стальных листов и удаление большего количество слоев полового покрытия.ТЕРСО планирует в апреле 2015 г. начать извлечение ядерного топлива из бассейна выдержки 3-го реактора. Сегодня компания заявляет, что пока неизвестно, скажется ли вчерашний инцидент на изменении сроков работ.Источник: NHK World, 28 ноября 2014 г.

[Сергей41]

Ученый критикует доклад ООН об онкологии Фукусимы Ученый из Великобритании Кит Бейверсток (Keith Baverstock) подверг резкой критике доклад ООН, в котором международная организация фактически отвергла вероятность повышения риска онкологических заболеваний как результата атомной аварии на японской АЭС "Фукусима-1".Когда профессор Бейверсток занимался изучением влияния чернобыльской аварии 1986 г. на здоровье людей, он первым указал на увеличение количества случаев рака щитовидной железы в районах, пострадавших от радиоактивных осадков.Он сделал свое недавнее заявление в Токио . Отвечая корреспонденту "Асахи Симбун", Бейверсток назвал "непрофессиональным" доклад, опубликованный в апреле 2014 г. Комитетом ООН по науке и изучению воздействя атомной радиации (UNSCEAR). Ученый назвал недостатками доклада отсутствие информационной открытости и подтверждений из независимых источников, и призвал к расформированию Комитета.Составители доклада считают маловероятной связь роста числа онкологических заболеваний среди населения префектуры Фукусима с радиоактивными выбросами с аварийной АЭС.Бейверсток, бывший в свое время руководителем программы по защите от радиации при Европейском отделении Всемирной Организации здравоохранения, сообщил, что уровни радиации, названные в докладе, являются достаточно высокими для того, чтобы вызвать резкий рост заболеваемости раком.К примеру, в докладе ООН говорится, что за 18 месяцев, прошедших после аварии 2011 года, почти 10.000 рабочих АЭС "Фукусима-1" подверглись облучению выше 10 миллизивертов. Брейверсток назвал эту дозу достаточной для того, чтобы, согласно статистике, у 50 рабочих из 10.000 появились онкологические заболевания.Он поставил под вопрос нейтральность членов UNSCEAR, так как они представляют страны, вложившие свои капиталы в атомную отрасль. Ученый напомнил, что эти страны финансируют работу Комитета ООН по изучению воздействия атомной радиации.Бейверсток также предположил, что при составлении доклада имел место конфликт интересов, так как от членов комитета не требуют ни предоставления информации о том, работали ли они раньше в атомной отрасли, ни подписки об отсутствии конфликта интересов при оценке рисков от радиации.Кит Бейверсток рассказал, что во время работы в ВОЗ он испытывал постоянное давление со стороны Международного Агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), которое является ведущей организацией по развитию ядерной энергетики в мире. Выступая в Токио, Бейверсток заострил внимание на том, что UNSCEAR опубликовал свой доклад спустя три с половиной года после фукусимской трагедии. Ссылаясь на то, что он назвал "внутренними источниками", он объяснил, что такая задержка с публикацией была вызвана критикой первоначальной редакции выводов доклада, а также влиянием со стороны других комитетов ООН, в частности, МАГАТЭ.Источник: Asahi Shimbun, 1 декабря 2014 г.

[Сергей41]

В Фукусиме организовали "черный туризм" в районы, пострадавшие от атомной аварииПрефектура Фукусима в Японии, на АЭС которой реакторы вышли из строя в результате страшного цунами 2011 года, сегодня стала туристической достопримечательностью. По словам корреспондента американской CNN Уилла Рипли, радиация - это первое, о чем спрашивают туристы. Безопасно ли въезжать на отселенные территории хотя бы на короткое время, если даже жителям запрещают возвращаться? Местные гиды водят туристические группы в «японский Чернобыль», утверждая, что для кратковременного пребывания уровень радиации не опасен.Журналисты CNN провели небольшой опрос среди местных жителей, чтобы выяснить – захотят ли они вернуться сюда после полной ликвидации последствий цунами и аварии на АЭС. Как выяснилось, лишь 20% выразили готовность вновь обживать те районы города Фукусима, которые после аварии объявлены зоной отселения, остальные 80% не видят там перспектив в ближайшие десятилетия: радиация от поврежденных реакторов таит невидимую опасность, почва и грунтовые воды заражены, сельскохозяйственные и промышленные предприятия закрыты, ничего не осталось.Гид Кейнити Бамба из г. Фукусима рассказывает, что экскурсии стали частью долгосрочной программы по восстановлению Фукусимы, хотя у него лично эти поездки вызывают чувство горечи. Царящая в закрытой зоне разруха удручает, по городу-призраку разбросаны лодки и автомобили как напоминание о погибших.Несколько месяцев назад корреспондентам CNN при посещении АЭС "Фукусима-1" пришлось надеть противорадиационные костюмы. Это одно из самых опасных мест на планете.Напомним, что 11 марта 2011 года в результате разрушительного цунами, вызванного землетрясением магнитудой 9.0 баллов по шкале Рихтера, 3 реактора АЭС в Фукусиме вышли из строя, вызвав радиационное заражение окружающей территории. Префектура Фукусима была практически полностью эвакуирована. В данный момент идут непрерывные работы по ликвидации последствий катастрофы. По оценкам экспертов, они могут затянуться на 40 лет.Источники:CNN, 30 ноябряgursesintour.com, 8 декабря

[Сергей41]

Компания Kurion отправила на Фукусиму вторую систему очистки радиоактивной водыРаботающая на АЭС "Фукусима-1" передвижная система обработки радиоактивной воды производства американской Kurion, Inc. настолько хорошо зарекомендовала себя, что оператор "Фукусимы", компания ТЕРСО, в августе 2014 г. заказала второй аналогичный комплекс, который недавно был отгружен в Япониию с завода в г. Ричлэнд (штат Вашингтон, США).До отгрузки, начиная с октября 2014 г. очистной комплекс проходил испытания в Ричлэнде, показав производительность более 12.000 тонн воды в сутки. Руководители проекта сообщают, что система отфильтровывает 99,95% находящегося в воде радиоактивного стронция.В 400 цистернах на территории АЭС "Фукусима" скопилось 400.000 тонн радиоактивной воды, и это количество ежедневно увеличивается на 400 тонн за счет грунтовых вод, подтопляющих здания энергоблоков, а также отработанной воды, использовавшейся для охлаждения реакторов.Усовершенствованная компанией Kurion система очистки воды от стронция размещается в пяти комплексах, каждый размером с обычный грузовой контейнер. В таком виде их несложно перемещать по территории атомной станции от одного блока цистерн к другому и обрабатывать воду прямо на месте.В состав очистного комплекса входит оборудование для очищения воды от твердых включений, а также ионообменные системы со специально разработанными материалами для удаления стронция, аналогично аппаратуре для удаления цезия в первом комплексе Kurion.Основатель и президент компании Kurion Джон Рэймонт (John Raymont) считает, что успешная эксплуатация первой очистной системы доказала эффективность их новаторского решения сделать оборудование мобильным для работы на площадках, где размещаются резервуары с водой.Ожидается, что с началом работы второго комплекса на "Фукусиме" будет обрабатываться вдвое больше радиоактивной воды.Японский премьер-министр Синдзо Абэ обещал к марту 2015 г. очистить всю зараженную воду на станции, что станет важным этапом в ликвидации последствий атомной аварии перед летней Олимпиадой в Токио в 2020 г.Автор: Аннетт Кэри (Annette Cary)Источник: Tri-City Herald, 10 декабря 2014 г.

[Сергей41]

Ядерный регулятор дал команду на сброс воды с "Фукусимы" в мореГлава надзорного органа в атомной отрасли Японии недавно посетил АЭС "Фукусима-1", после чего заявил, что в рамках работы по ликвидации последствий ядерной аварии ожидается масштабный сброс в море очищенной от радиоактивных загрязнений воды.Председатель Агентства по ядерному регулированию (NRA) Сунити Танака пояснил, что большое количество радиоактивной воды, скопившейся в станционных резервуарах, представляет собой опасность, поэтому от этой воды следует избавляться. При этом он обещал предварительно получить согласие местных рыбаков на выпуск воды в акваторию вблизи аварийной АЭС.Танака уверил, что вода будет очищена от вредных примесей в соответствии с принятыми нормативами. "Мы сделаем все возможное, чтобы не дать местным жителям повода для беспокойства", - сказал он, добавив, что Агентство будет информировать их об уровне содержания радиоактивных веществ в воде.Руководитель NRA высоко отметил завершение в ноябре выемки ядерного топлива из 4-го энергоблока, а также успешную работу на участке траншеи в районе 2-го блока, из которой выкачивают зараженную воду.Источник: Mainichi, 13 декабря 2014 г.

[Сергей41]

Американские военные-ликвидаторы требуют наказать виновных в аварии на "Фукусиме"Моряки авианосца "Рональд Рейган" очищают палубу от радиоактивных загрязнений 23 марта 2011 г. Фото: APНедавно федеральный суд США признал правомерным обращение группы из 200 американских военных моряков с судебным иском к Токийской электроэнергетической компании (ТЕРСО) и другим организациям по поводу полученных моряками заболеваний, вызванных радиационным облучением в результате аварии на АЭС "Фукусима-1" 2011 года.Моряки утверждают, что ТЕРСО сознательно и недобросовестно предоставила общественности, в том числе, военным из США, заведомо недостоверную информацию о ситуации в первые дни аварии на АЭС "Фукусима-1". В иске говорится, что ТЕРСО знала о том, что личный состав американского военного корабля "Рональд Рейган" подвергнется сильному облучению, так как в те дни компании уже было известно о расплаве топлива в трех реакторах атомной станции.В этой связи в иске отмечено, что в беседе с журналистами 14 декабря 2013 г. бывший премьер-министр Наото Кан сообщил о том, что первый мелтдаун произошел не 12 марта, как считалось раньше, а 11 марта, через 5 часов после землетрясения.Моряки, выступившие с иском, участвовали в операции "Томодачи", что переводится "Друзья" [операция флота США с участием 19 кораблей и 18 тысяч военнослужащих, в рамках которой моряки выполняли поисково-спасательные работы, расчистку завалов, мониторинг радиационной обстановки, предоставляли баржи с водой для охлаждения реакторов АЭС "Фукусима-1" и т. п. - Прим. Фукусима-Новости], оказывая помощь гуманитарного характера в ответ на просьбу японского правительства. Выполняя договор о безопасности между США и Японией, американские военные рисковали своими жизнями для спасения и защиты японцев.Моряки обвиняют ТЕРСО в халатности; в том, что компания не сообщила о рисках; а также в ошибках при проектировании и строительстве реакторов, - всего обвинение выдвинуло 9 пунктов. К настоящему времени истцы начали страдать такими заболеваниями, как лейкемия, язва, рак и опухоли головного мозга и яичек, дисфункциональные кровотечения, заболевания щитовидной железы, желудка, и многими другими, нехарактерными для людей молодого возраста.Одним из основных вопросов, вставших перед судом, является определение стороны, которая должна будет оплачивать истцам текущие и предстоящие затраты на лечение, возможно пожизненно. Кроме этого, потребуется регулярное медицинское обследование как самих пострадавших, так и их детей, в том числе, в связи с возможными генетическими мутациями, обусловленными радиоактивным облучением: некоторые радиоактивные вещества, которые при вдыхании попали в организм моряков, имеют период полураспада 50 и даже 100 лет.Нет сомнений, что правительство Японии обладает полной информацией о том, какие события и в какое время происходили на АЭС "Фукусима-1". Поэтому истцы настаивают, чтобы в Федеральном суде Южного района Калифорнии были допрошены представители японского правительства в качестве стороны, обладающей сведениями по делу, но не участвующей в судебном процессе.В распоряжение японской газеты "The Japan Times" поступило письмо Брайна А. Виктории (Brian A. Victoria), профессора-японоведа университета Антиох (Antioch University) в штате Огайо, США. В письме, адресованном министру экономики, торговли и промышленности Японии Миядзава, автор спрашивает: готов ли министр совместно с правительством Японии представить в суд необходимые сведения?Следует отметить, что среди обвиняемых названы компании, участвовавшие в строительстве реакторов для пострадавшей АЭС: General Electric (реакторы № 1, №2 и №6), Toshiba (реакторы №3 и №5) и Hitachi (реактор №4), а также фирма EBASCO, по проектам которой построены все шесть реакторов.Претензии к General Electric, состоят в частности, в том, что в течение десятилетий компания знала, что спроектированные ею реакторы типа "Mark I", установленные на "Фукусиме", имеют ряд изъянов. 35 лет назад, когда выяснилось, что конструкция реакторов "Mark I" имеет существенные недостатки, которые могут привести к масштабной аварии, из компании General Electric уволились трое инженеров [известные как "GE Three". - Прим. Фукусима-Новости]. Они доложили Конгрессу США о неспособности "Mark I" выдерживать большое давление в случае выхода из строя системы охлаждения.Авария на "Фукусиме" полностью подтвердила их опасения, но худшее еще не закончилось: продолжается масштабное загрязнение Тихого океана радиоактивными материалами.В свете этого, - продолжает автор письма, - хочу задать министру Миядзава последний вопрос: почему правительство Японии, по примеру американских моряков, не обратилось в суд с иском против этих компаний, чтобы установить их юридичесикую ответственность? Иными словами, почему японских граждан заставляют оплачивать возможные халатные действия, совершенные рядом крупнейших мировых корпораций?Источник: The Japan Times, 10 декабря 2014 г.

[Сергей41]

С "Фукусимы" после аварии было выброшено больше радиации, чем во время аварии - экспертыЯпонское Агентство по атомной энергии (JAEA) cообщает, что 75% радиоактивных веществ было выброшено с АЭС "Фукусима-1" в окружающую среду через 4 и более дней после атомной аварии.Ядерная авария на "Фукусиме" (как и авария в Чернобыле) оценивается в 7 баллов, что означает высший уровень опасности. Однако подробности, касающиеся выбросов радиации, так и остаются неизвестными.Для того, чтобы проанализировать, каким образом радиоактивные материалы распространились в окружающую среду, группа экспертов из JAEA собрала данные об уровнях радиации в районе пострадавшей АЭС. Анализ показал, что к концу марта 2011 г. со станции было выброшено 470.000 терабеккерелей радиоактивных веществ, хотя официально считалось, что в этот период утечка радиации стала снижаться.По расчетам экспертной группы, 25% радиоактивных материалов распространились с атомной станции в первые четыре дня после аварии во время расплавления ядерного топлива и взрыва водорода, а 75% - в течение последующих двух недель.Опираясь на метеорологические данные тех дней, эксперты определили, что зараженность местности в зонах эвакуации достигла максимума 15 марта - через 4 дня после начала аварии. По их оценкам, радиоизотопы, выброшенные с "Фукусимы" 20-21 марта 2011 г., распространились не только на регион Тохоку, как считалось ранее, но и на регион Канто (см. видео), загрязнив источники питьевой воды.Эксперты JAEA заявляют: для предотвращения новых аварий и сохранения контроля над ситуацией в случае чрезвычайных происшествий необходимо знать причину масштабного выброса радиации с "Фукусимы". Между тем, правительство Японии ограничилось расследованием событий первых четырех дней аварии, так и не раскрыв информацию о том, что происходило на станции в последующий период.До сих пор в шести муниципалитетах сохраняются зоны отселения, а 120 тыс. эвакуированных японцев вынужденно проживают во временных убежищах.Источник: NHK World, 22 декабря 2014 г.

[Сергей41]

Ликвидация последствий аварии на Фукусиме: шаг за шагомЗавершение выемки ядерного топлива из здания 4-го реактора АЭС "Фукусима-1", без сомнения, стало важной вехой в ликвидации последствий атомной аварии. Теперь перед оператором станции, компанией ТЕРСО, стоит более сложная задача: удаление топлива из трех разрушенных энергоблоков - в том числе, извлечение расплавившихся топливных стержней.В минувшую субботу рабочие, находившиеся на крыше размером со спортивный зал, с помощью подъемного крана медленно подняли из бассейна выдержки 4-го блока контейнер, в который предварительно поместили последние четыре неиспользованные топливные сборки.Источник: Yomiuri ShimbunДостав контейнер из воды, рабочие горизонтально переместили его, затем в течение 20 минут аккуратно опускали на пол возле бассейна. Так, впервые после аварии 2011 г., все топливные стержни из этого реактора были подготовлены к перевозке в другие, более надежные бассейны на территории станции. Это стало значительным шагом в ликвидации аварии."Если сравнить весь процесс демонтажа с расстоянием в 100 миль, то выемка топлива из 4-го энергоблока заняла всего лишь одну милю," - сказал директор АЭС "Фукусима-1" Акира Оно о процессе, длившемся более года. - "Но все равно, я очень впечатлен проделанной работой и считаю удаление топлива из 4-го блока ключевым событием".Перед началом Великого восточно-японского землетрясения 2011 г. 4-й блок был отключен для профилактики, а все ядерное топливо помещено в бассейн выдержки. В связи с тем, что отработавшие стержни выделяют колоссальное тепло, возникли опасения, что при испарении воды из бассейна, в атмосферу может попасть огромное количество радиоактивных веществ. Разработанный в Комиссии по атомной энергии "худший вариант развития ситуации" предусматривал эвакуацию населения в радиусе 250 км от "Фукусимы", в том числе, из Токио и окрестностей.Выемка топлива из БВ-4 началась в ноябре прошлого года. День за днем рабочие ТЕРСО помещали топливо в транспортные контейнеры и вывозили использованные стержни в общий бассейн в 100 м от здания реактора, а неиспользованные - в БВ-6, расположенный на расстоянии одного километра.Теперь компания-оператор займется выемкой ядерного топлива из 1-го, 2-го и 3-го реакторов. В связи с тем, что все топливо расплавилось, радиационный фон внутри этих зданий очень высок, и это намного усложнит работу по сравнению с 4-м блоком, где рабочие могли управлять подъемным краном с крыши над бассейном, видя топливные стержни прямо у себя перед глазами.В работе на энергоблоках №№ 1-3 будет использован кран с дистанционным управлением. Однако рабочим придется время от времени заходить внутрь зданий для осмотра и технического обслуживания механизмов. Поэтому ТЕРСО планирует принять меры для снижения радиационного фона - такие, как очистка пола от радиоактивных загрязнений и защита от радиации с помощью стальных экранов.Источник: The Yomiuri Shimbun, 21 декабря 2014 г.

[Сергей41]

Прокуратура Японии не будет возбуждать уголовные дела по аварии на АЭС "Фукусима-1"ТОКИО, 26 декабря. /Корр. ТАСС Василий Головнин/. Японская прокуратура не намерена возбуждать судебные дела против трех бывших руководителей крупнейшей энергетической компании страны ТЭПКО по обвинению в преступной халатности, которая привела к аварии на АЭС "Фукусима-1" в 2011 году. Об этом сообщают токийские СМИ.Ранее обладающий официальными полномочиями общественный Комитет по расследованию дел об уголовном преследовании постановил, что три бывших руководителя ТЭПКО, включая экс-председателя ее совета директоров Цунэхиса Кацумату, должны быть преданы суду. После этого прокуратура провела проверку и пришла к выводу, что перспективы это дело не имеет.Однако, по закону, общественный Комитет имеет право отклонить решение прокуратуры. В том случае Токийский окружной суд будет вынужден сам возбудить дело против бывших руководителей ТЭПКО.Общественный Комитет считает, что они вопреки советам специалистов не приняли должных мер по защите станции "Фукусима-1" от цунами. В результате 11 марта 2011 года она не выдержала удара волны. На АЭС отключились системы электроснабжения и охлаждения, что привело к расплавлению ядерного топлива в трех реакторах. За этим последовали взрывы водорода и мощный выброс радиации в атмосферу, что привело к заражению обширных районов и эвакуации десятков тысяч местных жителей.

[Сергей41]

ТЕРСО пробует новый метод борьбы с подземными водамиНа вчерашнем заседании экспертной группы Агентства по ядерному регулированию, ТЕРСО представила отчет о внедрении нового метода борьбы с избытком радиоактивной воды на АЭС "Фукусима-1".В ноябре компания начала заливать цементом подземные туннели, которые наполнены водой, поступающей из зданий реакторов. Есть опасения, что эта загрязненная радиоактивными материалами вода просачивается в море.Представители ТЕРСО уведомили экспертов, что рабочие заполнили цементом U-образные туннели и удалили из них 4 тонны зараженной воды.Однако при выкачивании воды через одну из 4-х вертикальных скважин, в другой скважине уровень воды поднялся. Это указывает на вероятность того, что туннели зацементированы негерметично и продолжают сообщаться между собой.Представители ТЕРСО проинформировали участников заседания, что компания сможет остановить приток грунтовой воды в туннели, если заполнит цементом все четыре вертикальных скважины. Эксперты сошлись во мнении, что вопрос требует дополнительного изучения.В течение ближайшего месяца ТЕРСО планирует наблюдать за уровнем воды, искать проходы в туннелях и разрабатывать более эффективные преграды для воды.Предыдущий метод остановки притока воды через подземные туннели в здания реакторов состоял в том, чтобы заморозить воду на входе и выходе из туннелей, а затем откачать ее. Но реализация этого плана не привела к ожидаемому результату.Источник: NHK World, 26 декабря 2014 г.

[Сергей41]

Погибли двое рабочих на АЭС "Фукусима"На атомных станциях "Фукусима-1" и "Фукусима-2" погибли два человека, один из которых сорвался с 10-метровой высоты и упал в резервуар, где хранится дождевая вода.Этот инцидент произошел на территории аварийной АЭС «Фукусима-1″, которая пострадала в марте 2011 года от цунами и землетрясения. Известно, что к сотруднику был прикреплен страховочный трос, а другой его конец, вероятно, оставался в момент трагедии свободным. Рабочий должен был проверить герметичность емкости, однако не удержался и сорвался вниз. Рабочего доставили в больницу, где медики зафиксировали его смерть. Сейчас проводится расследование и проверка. Выясняется, соблюдал ли рабочий требования безопасности.Это не первый несчастный случай на станции за последний год. В марте 2014 г. погиб рабочий в результате обрушения стенок двухметровой траншеи. В ноябре 2014 г. при падении стальной конструкции пострадали трое рабочих.Кроме этого, еще одно происшествие на днях зафиксировано на АЭС «Фукусима-2″, расположенной в 10 км от "Фукусима-1". Голова рабочего застряла в одном из механизмов. Его доставили в больницу, но врачи не смогли спасти пострадавшего, от полученных травм он скончался.Источники: NHK / ТЕРСО / РЕН-ТВ, 20 января 2015 г.

[Сергей41]

Компании ТЕРСО разрешили сливать очищенную воду в океанАгентство по ядерному надзору Японии (NRA) разрешило оператору разрушенной атомной станции "Фукусима-1" спуск грунтовых вод в Тихий океан, на берегу которого находится АЭС. Воду выкачивают из коллекторов через 41 скважину неподалеку от зданий реакторов №1, 2, 3 и 4. В обязанность компании-оператора входит предварительное удаление из воды радиоактивных веществ на очистных сооружениях станции.При этом сбрасываемая в море вода (в пересчете на литр) должна соответствовать следующим критериям:- содержание радиоактивного цезия - менее 1 беккереля;- радиоактивных веществ, выделяющих бета-частицы - менее 3 беккерелей;- трития - менее 1.500 беккерелей.Несмотря на то, что у оператора, компании ТЕРСО, нет аппаратов, способных фильтровать тритий, уровень радиоактивной загрязненности воды должен находиться в указанных пределах безопасности, пишет японская Asahi. По оценке NRA, эти меры позволят вдвое уменьшить объем скопившейся на станции воды.И все же, пока неясно, сможет ли ТЕРСО выполнить намеченный план, так как компании нужно получить разрешение местных жителей, многие из которых живут за счет рыболовства. Начиная с лета ТЕРСО ведет переговоры с рыбацкими артелями. Часть рыбаков поддерживает план по сбросу воды, но другая часть пока не дает такого разрешения.Источник: The Asahi Shimbun, 22 января 2015 г.

[Сергей41]

Космические лучи помогут увидеть расплавленное ядерное топливо в реакторах "Фукусимы"Для того, чтобы обнаружить местонахождение ядерного топлива, расплавившегося на АЭС "Фукусима-1" в марте 2011 г., Токийская электроэнергетическая компания (ТЕРСО) собирается установить специальное оборудование для наблюдения за пучками мюонов - элементарных частиц, возникающих при столкновении космических лучей с частицами воздуха во время прохождения сквозь атмосферу.Эта мера позволит увидеть обстановку внутри реакторов и выработать способ извлечения топливных элементов. Выемка топлива станет самым сложным этапом демонтажа разрушенной АЭС.Проходя сквозь бетон, железо и другие материалы, мюоны лучше поглощаются веществами с высокой плотностью - такими, как уран, - создавая на экране эффект затемнения. Таким способом ТЕРСО надеется определить местонахождение и очертания топливного расплава.Министерство промышленности поручило эту работу Международному НИИ, занимающемуся вопросами вывода из эксплуатации ядерных объектов. Его сотрудники вначале обследуют 1-й энергоблок и определят, сколько топлива остается в реакторе и где оно находится. По мнению ряда экспертов, почти все топливо расплавилось и опустилось на дно защитного контейнера реактора, в то время, как другие считают, что половина топлива осталась в активной зоне.ТЕРСО вместе с правительством Японии планируют извлекать топливный расплав после того, как зальют его водой, чтобы предотвратить распространение радиации. Поэтому оператору станции нужно заранее знать, в каких местах реактор поврежден, отремонтировать его и устранить течи.Представитель министерства сообщил, что обследование с помощью космических лучей даст важную информацию, которая поможет рассчитать количество воды для закачивания в реакторы.Вместе с тем, новый метод имеет ряд недостатков. Так, с его помощью нельзя рассмотреть топливо, которое находится на дне контейнмента, а разрешающая сила оптики, составляющая 30-50 см, не позволит обнаружить малые скопления топлива."Многие факторы остаются неизвестными - например, какие препятствия встретятся на пути частиц в зданиях реакторов, - говорит профессор Фумихико Такасаки. - Но мы не узнаем, какие меры будут успешными, пока не попытаемся их применить".Источник: The Asahi Shimbun, 24 января 2015 г.