Перейти к содержанию

И. Копорулин & В. Шарифуллин - Коричневая пуговка


Рекомендуемые сообщения

Название файла: И. Копорулин & В. Шарифуллин - Коричневая пуговка

Добавлено пользователем: Аленка

Дата добавления: 1 Mar 2010

Раздел: Пограничные песни

 

Иван Копорулин и Владимир Шарифуллин - Коричневая пуговка

 

Коричневая пуговка валялась на дороге на дороге

Никто не замечал её в коричневой пыли,

Но мимо по дороге прошли босые ноги

Босые, загорелые протопали-прошли.

 

Ребята шли гурьбою по солнечной дороге,

Последним шел Алешка и больше всех пылил

Случайно иль нарочно, он сам не знаю точно,

На пуговку, Алешка, ногою наступил.

 

А пуговка - не наша! Сказали все ребята

И буквы не по-русски написаны на ней!

Ребята всей гурьбою к начальнику заставы

Бегут свернув с дороги скорей скорей скорей.

 

Рассказывайте точно, сказал начальник строго

И карту перед ними зелёную раскрыл

Среди какой деревни и на какой дороге

На пуговку Алешка ногою наступил.

 

4 дня скакали бойцы по всем дорогам

4 дня скакали, забыв еду и сон

На 5-тый повстречали чужого незнакомца

Сурового оглядели его со всех сторон.

 

А пуговки-то нету! У левого кармана!

И сшиты не по-русски короткие штаны.

А в глубине кармана - патроны для нагана

И карта укреплений советской стороны.

 

Вот так шпион был пойман у самой у границы

Никто на нашу землю не ступит не пройдет

В Алешкиной коллекции та пуговка хранится

За маленькую пуговку ему большой почет!

 

~~~~~~~~`

 

Коричневая пуговка — популярная советская песня на слова Евгения Долматовского о разоблачении пионерами иностранного шпиона. Стихотворение опубликовано в 1939 году издательством «Детгиз» под названием «Пуговка». [1]

 

Сюжет песни перекликается со стихотворением 1937 года «Граница» Сергея Михалкова.

 

В глухую ночь,

В холодный мрак

Посланцем белых банд

Переходил границу враг -

Шпион и диверсант…

 

Песня послужила материалом для большого количества вариаций (в частности, в годы напряжённых отношений между СССР и КНР был популярен вариант, в котором явно указывалась национальность незнакомца: «На пятый повстречали китайского шпиона») и пародий. Возможно, иронизируя в том числе и над этой песней, Владимир Высоцкий сочинил свою песенку о шпионе («Опасаясь контрразведки, избегая жизни светской…»). Образ коричневой пуговки подсознательно транслируется в более позднюю советскую и постсоветскую литературу. Например, коричневая пуговка на дороге является центральным персонажем в современной сказке Александра Коротича «Жужа и пуговка-непоседа» (2009).

 

 

Скачать файл

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...